1
00:02:21,800 --> 00:02:23,639
ඔයා මාව බය කළා සහ ඒ!

2
00:02:24,680 --> 00:02:25,999
ඔබේ ගැටලුව කුමක්ද?

3
00:02:29,640 --> 00:02:30,879
කාලය වේගයෙන් ගෙවිලා ගියා නේද?

4
00:02:31,280 --> 00:02:33,639
නිකම්ම ඇසිපිය හෙළන්න, අපි මෙහි ජීවත් වී දැනටමත් වසර 13 ක් ගත වී ඇත.

5
00:02:34,240 --> 00:02:37,159
මේ බෙන් නැත්නම් අපිට මොනවා වෙයිද කියලා කවුද දන්නේ.

6
00:02:40,320 --> 00:02:41,119
ඇත්ත.

7
00:02:49,960 --> 00:02:54,919
දින පහක් ගත වී ඇත. ඔබට දැන් ඔබේ නම කියන්න පුළුවන්ද?

8
00:02:57,000 --> 00:02:58,879
ඔයා මට කියන්න ඕන නෑ.

9
00:02:58,960 --> 00:03:01,559
මම දැනටමත් ඔබේ නම දන්නවා

10
00:03:01,760 --> 00:03:05,559
අම්මා කිව්වා ඔයාගේ නම සහ ඒ, හරිද?

11
00:03:05,960 --> 00:03:09,039
ඇය අපට සමාන නම් ලබා දුන්නාය.

12
00:03:09,240 --> 00:03:12,239
සහ ඒ. ලලිසා.

13
00:03:14,600 --> 00:03:17,079
අපි මිතුරන් වෙමු

14
00:03:23,920 --> 00:03:26,959
අපි මිතුරන් වීම ගැන සතුටුයි

15
00:03:28,920 --> 00:03:32,959
අපි දැන් යාළුවෝ. මින් ඉදිරියට ඔබ බිය විය යුතු නැහැ.

16
00:03:32,960 --> 00:03:36,519
කවුරුහරි ඔබට විහිළු කරන විට ඔබට කියන්න පුළුවන්.

17
00:03:41,240 --> 00:03:42,199
මටත් සතුටුයි.

18
00:03:42,600 --> 00:03:43,919
ඔබ හැඟීම්බර වන්නේ ඇයි?

19
00:03:44,120 --> 00:03:45,999
කුමක් ද?! මම මොකද කළේ?!

20
00:03:46,080 --> 00:03:47,159
පවා එපා!

21
00:03:48,920 --> 00:03:53,079
-මට සතුටුයි! මට ඉතා සතුටුයි!
- ඔයා මාව ගොඩක් තදින් බදාගන්නවා.

22
00:04:00,360 --> 00:04:02,119
ඔබට ඔබේ හැඟීම් ඉතිරි කර ගැනීමට අවශ්‍ය විය හැකිය

23
00:04:02,240 --> 00:04:05,279
ඔබ මට ලබා දුන් ඡායාරූප අවුරුදු දහයකට වඩා පැරණි ය

24
00:04:05,280 --> 00:04:08,919
මම හිතන්නේ ඇගේ මුහුණ හඳුනාගන්න බැරි තරමට වෙනස් වෙලා

25
00:04:09,800 --> 00:04:10,679
මට තේරෙනවා.

26
00:04:10,720 --> 00:04:14,759
නමුත් අපි අපගේ පදනමේ පිටුවේ නිවේදනයක් තබමු.

27
00:04:14,760 --> 00:04:17,599
මම හිතනවා ඔයාලට පොඩි උදව්වක් වෙයි කියලා.

28
00:04:17,880 --> 00:04:19,319
ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි.

29
00:04:24,000 --> 00:04:26,279
මම ඔයාව හොයාගන්නම් ආදරණීය.

30
00:04:38,480 --> 00:04:41,359
සමාවෙන්න. ඔබ ඇමතූ අංකය

31
00:04:44,080 --> 00:04:45,439
කුන් පී මිස් මෙතන නැහැ

32
00:04:48,880 --> 00:04:50,839
ඔහු ගියේ කොහේදැයි ඔබ දන්නවාද?

33
00:04:51,360 --> 00:04:53,679
මම කතා කළත් ඔහු පිකප් කරන්නේ නැහැ. එයාව අල්ලගන්න බෑ

34
00:04:55,920 --> 00:04:59,559
සමහර විට ඔහු ඔහුගේ Youtube අන්තර්ගතය සඳහා සංචාරයක් ගොස් ඇත

35
00:05:01,080 --> 00:05:01,719
ඇත්තටම?

36
00:05:03,240 --> 00:05:04,759
අංකල්ගෙ තත්වෙ තවම හොඳ නෑ

37
00:05:05,160 --> 00:05:06,879
ඔහු යූටියුබ් අන්තර්ගතය චිත්‍රපට කිරීමට යන මනෝභාවයෙන්ද?

38
00:05:10,080 --> 00:05:11,879
මම දන්නේ නැහැ.

39
00:05:12,040 --> 00:05:14,239
Khun Pee m මට මුකුත් කිව්වෙ නෑ

40
00:05:14,600 --> 00:05:15,679
මම අනුමාන කරනවා විතරයි

41
00:05:16,640 --> 00:05:20,279
ඔබට හදිසි කාරණයක් තිබේද? මම ඔබට හමුවීමක් කරන්නම්

42
00:05:20,600 --> 00:05:21,159
අවශ්‍ය නැහැ.

43
00:05:21,640 --> 00:05:22,999
මම ඔහු සමඟ හමුවීමක් කරන්නම්.

44
00:05:24,640 --> 00:05:25,239
හරි හරී.

45
00:05:33,400 --> 00:05:34,279
මට බඩගිනි නැහැ.

46
00:05:34,680 --> 00:05:36,439
ඔයාට කන්න විතරයි තියෙන්නේ.

47
00:05:36,720 --> 00:05:37,759
ඔබට ශක්තියක් නොලැබෙනු ඇත

48
00:05:38,120 --> 00:05:39,119
මට ආහාර රුචියක් නැත

49
00:05:41,640 --> 00:05:43,879
මම දන්නේ නැහැ ඔයාට මොන ප්‍රශ්න තියෙනවද කියලා

50
00:05:44,040 --> 00:05:45,759
නමුත් ඔබ මේ ආකාරයට ජීවත් වීමට යන්නේ නම්

51
00:05:46,160 --> 00:05:47,879
ඔබ ඔබේ ගැටළු වල ගිලී යනු ඇත

52
00:05:57,800 --> 00:05:59,919
මම ඔබව වෙරළ දිගේ ඇවිදින්න යන්නම්.

53
00:06:03,120 --> 00:06:04,719
මට කිසිවක් නොපෙනේ.

54
00:06:06,480 --> 00:06:08,159
නොපෙනුනත්

55
00:06:08,960 --> 00:06:10,759
නමුත් ඔබට නිවැරදි යැයි හැඟිය හැකිද?

56
00:06:23,960 --> 00:06:25,159
සෙමින් ඇවිදින්න.

57
00:06:36,400 --> 00:06:37,519
ඔබට මුහුදේ සුවඳ දැනෙනවාද?

58
00:06:38,640 --> 00:06:41,559
මට අපහසුතාවයක් දැනෙන විට, මම මෙහි පැමිණීමට කැමතියි.

59
00:06:42,080 --> 00:06:43,319
එය නිහඬ හා සාමකාමී ය.

60
00:06:44,360 --> 00:06:46,199
කිසිවෙකු ඔබව දැකීමෙන් කරදර නොවන්න

61
00:06:46,600 --> 00:06:48,359
මෙතන ඉන්නේ අපි විතරයි, වෙන කවුරුත් නෙවෙයි.

62
00:06:50,640 --> 00:06:53,439
මට කොහොමත් පේන්න බෑ

63
00:06:55,320 --> 00:06:57,199
අපේ ඉන්ද්රියයන්

64
00:06:57,560 --> 00:07:01,599
පෙනීම, ඇසීම, ස්පර්ශය, සුවඳ සහ රසය සමන්විත වේ.

65
00:07:02,000 --> 00:07:04,159
ඔබට ඇති අනෙක් ඉන්ද්‍රියයන් හතර භාවිතා කිරීමට උත්සාහ කරන්න.

66
00:07:04,400 --> 00:07:05,319
එය උත්සාහ කරන්න.

67
00:07:18,840 --> 00:07:20,079
මෙය කිරීමට උත්සාහ කරන්න.

68
00:07:22,480 --> 00:07:25,039
මුහුදු සුළඟ ඔබේ අතේ වදින බව ඔබට දැනෙනවාද?

69
00:08:03,840 --> 00:08:06,719
වැල්ලට වදින රැල්ල ඔබට ඇහෙනවාද?

70
00:08:06,960 --> 00:08:08,199
හොඳින් සවන් දීමට උත්සාහ කරන්න

71
00:08:08,560 --> 00:08:09,639
අවධානය යොමු කරන්න.

72
00:08:24,480 --> 00:08:25,239
ඔබට ඇහෙනවාද?

73
00:08:28,640 --> 00:08:30,239
මගේ නම සහ ඒ ඇයි කියලා ඔයා දන්නවද?

74
00:08:30,840 --> 00:08:32,719
සහ a' යන නම පැමිණෙන්නේ මුහුදෙනි.

75
00:08:34,000 --> 00:08:36,999
මම මෙතනට ගියාම මේ බෙන් මට කිව්වා

76
00:08:37,320 --> 00:08:38,918
මම වෙරළ අසල වාඩි වීමට මෙහි පැමිණීමට කැමතියි.

77
00:08:39,440 --> 00:08:40,559
සෑම දිනම.

78
00:08:41,159 --> 00:08:42,798
ඒ නිසා මට නම ලැබුණා සහ ඒ,

79
00:08:42,919 --> 00:08:44,479
'අන්ඩමාන්' සිට

80
00:08:48,200 --> 00:08:49,799
ඔබ කොපමණ කාලයක් මෙහි ජීවත් වේද?

81
00:08:51,360 --> 00:08:53,319
මට අවුරුදු පහේ ඉඳන්.

82
00:08:54,640 --> 00:08:56,959
ඔබ කවදා හෝ ඔබේ උපන් දෙමාපියන් ගැන සිතනවාද?

83
00:09:02,480 --> 00:09:03,199
මම දන්නේ නැහැ.

84
00:09:11,480 --> 00:09:12,239
මෙහේ එන්න.

85
00:09:12,840 --> 00:09:14,239
අපි කොහෙද යන්නේ සහ ඒ?!

86
00:09:14,640 --> 00:09:15,839
සහ නැවතුමක්!

87
00:09:16,640 --> 00:09:17,839
සහ අ!

88
00:09:18,600 --> 00:09:19,359
මේ කුමක් ද?!

89
00:09:20,120 --> 00:09:20,719
අහෝ මගේ දෙවියනේ!

90
00:09:20,720 --> 00:09:21,839
නැවුම් කරනවා නේද?

91
00:09:24,400 --> 00:09:26,239
- ඒක ගන්න!
- නවත්වන්න සහ ඒ!

92
00:09:26,760 --> 00:09:27,799
නවත්වන්න!

93
00:09:28,040 --> 00:09:28,999
හේයි!

94
00:09:29,680 --> 00:09:30,439
සහ අ!

95
00:09:31,080 --> 00:09:32,119
එය ප්රබෝධමත් වේ!

96
00:09:34,720 --> 00:09:36,799
සහ මට උදව්වක්!

97
00:09:38,840 --> 00:09:40,119
ඒක ගන්න!

98
00:09:42,040 --> 00:09:42,719
සහ අ!

99
00:10:06,920 --> 00:10:08,239
එය ප්රබෝධමත් වේ!

100
00:10:26,680 --> 00:10:29,279
ඇය කා සමඟදැයි මට දැන ගැනීමට අවශ්‍ය ඇයි?

101
00:10:38,960 --> 00:10:39,959
මම දැන් හොඳටම තෙත් වෙලා.

102
00:10:40,320 --> 00:10:41,479
නමුත් ප්‍රබෝධමත් නේද?

103
00:10:41,760 --> 00:10:42,559
අපි මෙතන ඉන්නවා.

104
00:10:44,520 --> 00:10:47,319
මම ගිහින් ඔයාට කේක් පෙත්තක් අරන් එන්නම්

105
00:10:47,360 --> 00:10:48,039
කේක්?

106
00:10:48,600 --> 00:10:49,039
ඔව්.

107
00:10:54,160 --> 00:10:56,119
S ඔබට සුභ උපන්දිනයක් d

108
00:11:03,400 --> 00:11:08,759
පී සුභ උපන්දිනයක්, සුභ උපන්දිනයක්

109
00:11:09,480 --> 00:11:14,839
ඔබට සුභ උපන්දිනයක් ඩී

110
00:11:14,880 --> 00:11:16,159
කැමැත්තක් කරන්න.

111
00:11:16,280 --> 00:11:17,479
ඔයාට ස්තූතියි!
im

112
00:11:28,280 --> 00:11:31,759
ඔබ දෙපලට නිදුක් නිරෝගිමත් ජීවිතයක් ප්‍රාර්ථනා කරමි

113
00:11:31,960 --> 00:11:34,839
P'Anda, මම ප්‍රාර්ථනා කරනවා ඔයාට දිගටම මිහිරි වෙන්න කියලා..

114
00:11:34,880 --> 00:11:38,039
පී ලීසා මට බනින එක පොඩ්ඩක් නවත්තන්න

115
00:11:40,000 --> 00:11:41,999
හේයි! ඔබේ වර්තමානය.

116
00:11:42,040 --> 00:11:43,359
ඔබ කැමති මේස්.

117
00:11:44,240 --> 00:11:45,919
මම එය ඔබට විවෘත කරමි

118
00:11:46,880 --> 00:11:48,879
-ආව්!
- හුරතල් නේද?!

119
00:11:48,920 --> 00:11:50,079
හරි හුරුබුහුටියි!

120
00:11:50,520 --> 00:11:52,279
මම මෙය ඔබ වෙනුවෙන් තෝරා ගත්තෙමි.

121
00:11:54,200 --> 00:11:56,199
. කාට හරි කේක් ඕනද?
මම!

122
00:11:57,400 --> 00:11:58,599
හොඳ වැඩක්!

123
00:11:59,000 --> 00:11:59,679
හේයි!

124
00:12:01,760 --> 00:12:03,439
- නැවතත්?!
-මෙහේ එන්න!

125
00:12:05,760 --> 00:12:07,039
නවත්වන්න!

126
00:12:08,240 --> 00:12:10,039
ගිහින් කේක් එක කපන්න.

127
00:12:16,520 --> 00:12:17,559
පළමු පෙත්ත අවශ්‍ය කාටද?

128
00:12:17,560 --> 00:12:17,879
මම.

129
00:12:17,880 --> 00:12:18,759
හරි හරී.

130
00:12:19,160 --> 00:12:19,999
විශාල පෙත්තක්.

131
00:12:22,560 --> 00:12:24,119
පැයකින් හමුවෙමු

132
00:12:24,280 --> 00:12:25,839
මට ඔයාට තෑග්ගක් තියෙනවා

133
00:12:29,760 --> 00:12:31,319
ඉන්න! ඔයා කොහේද යන්නේ?

134
00:12:31,520 --> 00:12:32,799
ඔබට තවම පෙත්තක් ලැබී නැත.

135
00:12:32,960 --> 00:12:35,519
imes මම එය කන්නේ නැහැ. මම මහත වෙන්නම්. මම ගිහින් අත හෝදගන්නම්

136
00:12:39,120 --> 00:12:40,599
වෙන කාටද ඕන එකක්?

137
00:12:50,080 --> 00:12:51,439
ඔයා ආයෙත් මෙතනද?

138
00:12:51,600 --> 00:12:53,799
ඔයා ආපු එක හොඳයි ඉතින් බලාගෙන ඉන්න ඕන නෑ

139
00:12:54,280 --> 00:12:54,799
මෙන්න.

140
00:12:56,320 --> 00:12:56,999
හේයි!

141
00:12:57,320 --> 00:12:58,559
මේ මගේ මුදල් පසුම්බිය.

142
00:12:58,800 --> 00:13:00,639
ඔයා ඒක ඊයේ රෑ පාටියට දැම්මා.

143
00:13:01,520 --> 00:13:03,079
ඔබට එය මෙහි ගෙන ඒමට අවශ්‍ය නොවීය.

144
00:13:05,360 --> 00:13:09,039
ඔහ්! ඔයා මෙතන ඉන්නේ මාව උදුරගන්නද?

145
00:13:09,360 --> 00:13:09,839
හහ්?

146
00:13:11,600 --> 00:13:14,679
මම ඔබේ විකාර දේවලට මැදිහත් වී මගේ කාලය නාස්ති නොකරමි.

147
00:13:21,120 --> 00:13:22,319
මම එය ගෙන නොයා යුතුව තිබුණි.

148
00:13:23,560 --> 00:13:24,199
මෙතන.

149
00:13:25,520 --> 00:13:26,039
හේයි.

150
00:13:26,880 --> 00:13:28,679
ඔයා කේක් එක තියන්නේ මගේ මූණ ඉස්සරහාද?

151
00:13:30,720 --> 00:13:33,039
ඔබේ සුවඳ දැනීම තවමත් හොඳයි

152
00:13:34,640 --> 00:13:35,719
අපි කේක් එකේ වාඩි වෙමු.

153
00:13:36,400 --> 00:13:37,319
ෂුවර්.

154
00:13:38,320 --> 00:13:41,199
මම එහෙනම් ඔයාට කවන්නම්

155
00:13:49,480 --> 00:13:50,159
කුන්!

156
00:13:50,440 --> 00:13:52,239
කරුණාකර එක මොහොතක්.

157
00:13:56,840 --> 00:13:58,439
ඔයාගේ කට ඔක්කොම අපිරිසිදුයි.

158
00:14:12,600 --> 00:14:14,959
මට එය තනිවම කළ හැකිය.

159
00:14:17,680 --> 00:14:18,639
හරි හරී.

160
00:14:19,280 --> 00:14:20,679
එතකොට...

161
00:14:21,520 --> 00:14:23,879
මම නැවත සාදයට යන්නෙමි

162
00:14:24,400 --> 00:14:25,879
ඔබ දිගටම කන්න.

163
00:14:26,520 --> 00:14:30,959
මම කේක් එක ඔබේ වම් පැත්තේ මේසය මත තැබුවෙමි.

164
00:14:41,120 --> 00:14:42,599
ඉන්න සහ ඒ!

165
00:14:42,920 --> 00:14:43,479
ඔව්?

166
00:14:43,640 --> 00:14:45,479
ඔබ මුහුද ගැන කතා කරන විට,

167
00:14:45,920 --> 00:14:47,839
මට හැම දෙයක්ම පින්තාරු කරන්න පුළුවන් වුණා.

168
00:14:48,520 --> 00:14:52,439
ඔබට අනිවාර්යයෙන්ම දේවල් ගැන හොඳ ඉදිරිදර්ශනයක් ඇති බව මම විශ්වාස කරමි

169
00:14:55,160 --> 00:14:56,799
මෙම කැමරාව බොහෝ විට ඔබට ගැලපේ

170
00:14:57,360 --> 00:14:58,999
සුභ උපන්දිනයක් සහ ඒ.

171
00:15:00,360 --> 00:15:02,599
අයියෝ ඇයි මේක මට දෙන්නේ?

172
00:15:02,600 --> 00:15:04,399
එය මිල අධිකයි. මට ඒක පිළිගන්න බෑ.

173
00:15:04,400 --> 00:15:05,759
නෑ නෑ.

174
00:15:06,040 --> 00:15:07,439
ඔබට සැලකිල්ලක් දැනෙනවා නම්,

175
00:15:07,840 --> 00:15:09,319
මට එය ඔබට ණයට දිය හැකිය.

176
00:15:11,240 --> 00:15:12,559
මට දැන් පේන්න බෑ.

177
00:15:12,880 --> 00:15:13,919
මම ඒක පාවිච්චි කරන්නේ නැහැ.

178
00:15:14,800 --> 00:15:15,599
ඒක ගන්න.

179
00:15:19,360 --> 00:15:21,119
හරි එහෙනම්.

180
00:15:45,360 --> 00:15:46,079
ඔබ!

181
00:15:46,760 --> 00:15:47,919
ඇයි ඔයා ආයෙ මෙහෙ ආවෙ?

182
00:15:48,480 --> 00:15:49,799
ඔබ මෙම කැමරාව ලබා ගත්තේ කොහෙන්ද?

183
00:15:52,400 --> 00:15:53,679
ඒක මගේ උපන්දින තෑග්ග

184
00:15:54,120 --> 00:15:55,159
ඔබට එය කුමක්ද?

185
00:15:55,360 --> 00:15:56,719
ඔබ අල්ලාගෙන සිටින කැමරාව

186
00:15:57,120 --> 00:15:58,719
මගේ මස්සිනාගේ වගේ.

187
00:16:16,440 --> 00:16:17,679
පී මිස් මෙහේ නේද?

188
00:16:21,040 --> 00:16:21,719
නැහැ!

189
00:16:23,480 --> 00:16:25,639
ඒ කියන්නේ ඔයා එයාව දන්නවා

190
00:16:26,480 --> 00:16:28,999
මම නැහැ! මට කරදර කරන එක නවත්තන්න!

191
00:16:29,040 --> 00:16:29,719
Pee m කොහෙද?

192
00:16:29,880 --> 00:16:31,239
මම දන්නේ නැහැ! යන්න දෙන්න!

193
00:16:31,480 --> 00:16:32,639
හේයි! යන්න දෙන්න!

194
00:16:33,400 --> 00:16:33,999
යන්න දෙන්න!

195
00:16:34,880 --> 00:16:35,839
Pee m කොහෙද?

196
00:16:36,240 --> 00:16:37,959
මම කිව්වා මම දන්නේ නැහැ කියලා!

197
00:16:38,040 --> 00:16:39,279
මොකක්ද මෙතන වෙන්නේ?

198
00:16:45,280 --> 00:16:47,919
කිසිවක් නැත. නිකන් මානසික ලෙඩෙක්

199
00:16:48,960 --> 00:16:50,079
හේයි!

200
00:16:50,120 --> 00:16:50,639
ඉන්න.

201
00:16:51,440 --> 00:16:52,719
සහ a සමඟ ඔබට අවශ්‍ය කුමක්ද?

202
00:16:55,400 --> 00:16:56,119
කිසිවක් නැත.

203
00:17:02,440 --> 00:17:04,559
ඔහු ගියේ කොහේදැයි ඔබ දන්නවාද?

204
00:17:06,520 --> 00:17:10,359
සමහර විට ඔහු ඔහුගේ Youtube අන්තර්ගතය සඳහා සංචාරයක් ගොස් ඇත.

205
00:17:11,880 --> 00:17:12,879
ඇත්තටම?

206
00:18:03,000 --> 00:18:03,759
කවුද ඉන්නේ?

207
00:18:09,000 --> 00:18:09,879
ඒ ඔබ සහ ඒ?

208
00:18:15,040 --> 00:18:15,719
සහ අ?

209
00:18:27,400 --> 00:18:28,039
කවුද ඔතන?!

210
00:18:44,160 --> 00:18:45,799
මම ඇහුවා කවුද ඉන්නේ කියලා!
-ඒ මමයි!

211
00:18:55,880 --> 00:18:56,559
නොවන?

212
00:19:01,200 --> 00:19:02,879
මම මෙතන ඉන්නවා කියලා ඔයා කොහොමද දැනගත්තේ?

213
00:19:04,240 --> 00:19:05,039
ඔබ...

214
00:19:05,760 --> 00:19:06,759
ඔයාට පේන්නේ නැද්ද?

215
00:19:08,640 --> 00:19:09,919
මොකද උනේ Pee m?!

216
00:19:14,120 --> 00:19:15,439
ඔබ මෙහි අවසන් වූයේ කෙසේද?

217
00:19:16,840 --> 00:19:17,919
කවුද ඔයාට මොනවද කළේ?!

218
00:19:26,320 --> 00:19:28,399
මම මෙතන ඉන්නවා කියලා කාටවත් කියන්න එපා.

219
00:19:30,920 --> 00:19:31,879
විශේෂයෙන්ම මාමා

220
00:19:32,520 --> 00:19:33,359
ඇයි?

221
00:19:36,040 --> 00:19:37,759
ඔයාගේ තාත්තා මේකට සම්බන්ධ වෙන්න ඇති

222
00:19:38,480 --> 00:19:40,759
පීම් කොහොමද මෙයාට මෙහෙම චෝදනා කරන්නේ?

223
00:19:40,840 --> 00:19:44,319
ඔබ දැනටමත් දන්නවා ඔබේ තාත්තා මොන වගේ කෙනෙක්ද කියලා!

224
00:19:45,080 --> 00:19:48,199
ඉඩම් ප්‍රශ්නයට මමයි තාත්තයි විරුද්ධ වුණ නිසා තමයි මේ හැමදේම වුණේ.

225
00:19:49,240 --> 00:19:51,039
අපි දෙන්නම තුවාල වුණා

226
00:19:52,080 --> 00:19:55,919
මටයි තාත්තටයි මොනවා හරි උනොත් මේකෙන් වැඩියෙන්ම ප්‍රයෝජනය ගන්නෙ අංකල්ට!

227
00:20:04,080 --> 00:20:05,919
එතකොට ඔයා මට කියන්නේ?

228
00:20:07,080 --> 00:20:08,279
ඔයාට බය නැද්ද?

229
00:20:09,320 --> 00:20:10,319
මොකද මම දන්නවා

230
00:20:11,800 --> 00:20:12,999
ඔබ එවැනි පුද්ගලයෙක් නොවේ.

231
00:20:22,840 --> 00:20:24,319
මම ඔබට විමර්ශනය කිරීමට උදව් කරන්නම්

232
00:20:27,200 --> 00:20:27,799
ඇයි?

233
00:20:28,200 --> 00:20:30,879
මටත් දැනගන්න ඕන මේක කළේ කවුද කියලා

234
00:20:31,680 --> 00:20:33,279
මගේ තාත්තා වැරදිකාරයා නම්,

235
00:20:34,040 --> 00:20:35,359
මම ඔබේ ගමනට බාධා කරන්නේ නැහැ.

236
00:20:51,040 --> 00:20:52,839
එවිට ඒ ඔහු නොවේවායි ප්‍රාර්ථනා කරමු.

237
00:20:54,760 --> 00:20:56,359
ඔබ සතුව දැනට සාක්ෂි තිබේද?

238
00:20:58,080 --> 00:20:59,279
ඔබට පහර දුන්නේ කොහෙන්ද?

239
00:20:59,600 --> 00:21:00,879
ඔබ අපරාධකරුගේ මුහුණ දුටුවාද?

240
00:21:01,720 --> 00:21:03,959
මගේ තාත්තාට පහර දුන් පුද්ගලයා ගැන මට හෝඩුවාවක් ලැබුණා.

241
00:21:04,400 --> 00:21:05,759
මම එයාව හම්බවෙන්නයි හිටියේ.

242
00:21:06,760 --> 00:21:09,359
මට අමුතු හැඟීමක් ඇති වූ නිසා මම මගේ Go Pro කැමරාව මා සමඟ රැගෙන ගියෙමි.

243
00:21:10,200 --> 00:21:11,479
එහෙනම් දැන් ඔබ දකින්නේ එයයි.

244
00:21:12,400 --> 00:21:13,759
කැමරාව කොහෙද?

245
00:21:14,280 --> 00:21:15,799
එය අපරාධකරුගේ මුහුණට හසු වන්නට ඇත.

246
00:21:29,120 --> 00:21:31,479
ලීසා, මම හිතුවේ ඔයා සාදයේ කියලා.

247
00:21:34,680 --> 00:21:35,879
මගේ ලිප්ස්ටික් ලස්සනද?

248
00:21:39,080 --> 00:21:39,759
ඔව්.

249
00:21:40,600 --> 00:21:41,279
හමුවෙමු!

250
00:21:41,480 --> 00:21:43,439
ඉන්න, ඔබ කොහෙද යන්නේ?

251
00:21:44,280 --> 00:21:47,799
P'Krating මට තෑග්ගක් මිල දී ගත්තා, ඒ නිසා මම එය ගන්න යනවා.

252
00:21:49,280 --> 00:21:50,519
හෙට ගන්න.

253
00:21:50,600 --> 00:21:52,919
ගෙදර එන්න පරක්කු උනොත් චෝක් මාමා ගේට්ටුව ලොක් කලාට ඇතුලට යන්න බෑ.

254
00:21:53,360 --> 00:21:54,839
ඒක unlock කරන්න පුළුවන් නේද?

255
00:21:54,960 --> 00:21:55,959
සහ ඒ, ලීසා.

256
00:21:57,560 --> 00:21:58,679
සුභ උපන්දිනයක්

257
00:21:59,800 --> 00:22:01,879
මම ඔයාට බිත්තර කේක් ගෙනාවා.

258
00:22:04,360 --> 00:22:05,959
නැවතත් බිත්තර කේක්?

259
00:22:06,080 --> 00:22:08,679
සෑම වසරකම. ඇයි ඔබ අපට අලුත් දෙයක් ලබා නොගන්නේ?

260
00:22:13,600 --> 00:22:14,439
එය ඇත්තයි!

261
00:22:15,480 --> 00:22:16,519
ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි.

262
00:22:16,880 --> 00:22:19,119
මම ඇත්තටම බිත්තර කේක් වලට කැමතියි.

263
00:22:19,480 --> 00:22:22,079
මට ඇත්තටම ඔබේ පිළිස්සීම මග හැරුණා

264
00:22:26,440 --> 00:22:27,479
පෙනුම ඉතා රසවත්!

265
00:22:30,160 --> 00:22:31,159
මෙතන.

266
00:22:31,920 --> 00:22:32,439
ඒක ගන්න.

267
00:22:32,840 --> 00:22:33,999
- නැහැ!
- ගන්න.

268
00:22:36,480 --> 00:22:37,599
ඔයාට ස්තූතියි.

269
00:22:51,840 --> 00:22:55,679
S ඔබට සුභ උපන්දිනයක්

270
00:22:55,920 --> 00:22:57,399
සුභ උපන්දිනයක් ආදරණීය.

271
00:23:01,560 --> 00:23:02,759
චෝක් මාමා!

272
00:23:04,240 --> 00:23:05,879
ඔයාට හරි ද?

273
00:23:08,320 --> 00:23:09,359
මම සනීපෙන්.

274
00:23:12,000 --> 00:23:13,599
හෙමින් නැගිටින්න

275
00:23:16,080 --> 00:23:16,999
මට සමාවෙන්න.

276
00:23:17,080 --> 00:23:18,799
කේක් ඔක්කොම වැටුණා

277
00:23:18,840 --> 00:23:19,999
කමක් නෑ.

278
00:23:23,800 --> 00:23:25,479
මට කණගාටුයි.

279
00:23:27,200 --> 00:23:28,519
සමාවෙන්න

280
00:23:49,680 --> 00:23:52,079
හේයි! හේයි තාත්තා!

281
00:23:52,640 --> 00:23:53,559
මොකක් ද වැරැද්ද?

282
00:23:54,200 --> 00:23:55,279
මගේ ඔළුව ටිකක් රිදෙනවා

283
00:23:55,760 --> 00:23:57,039
නැවතත්?!

284
00:23:57,560 --> 00:23:59,559
පහුගිය ටිකේ ඔළුව ගොඩක් රිදෙනවා

285
00:24:00,160 --> 00:24:02,559
ඔබේ හිසේ උණ්ඩය වැටෙනවාද?

286
00:24:03,200 --> 00:24:04,559
ඔයා වැඩියි

287
00:24:05,240 --> 00:24:07,759
ඔයා ඒ දවස්වල නරක බූරුවෙක් වෙන්න ඇති නේද?

288
00:24:08,160 --> 00:24:09,359
ඔබ මැරයෙක්ද?

289
00:24:09,360 --> 00:24:11,999
ඒකයි ඔයාට වෙඩි වැදිලා මොකුත් මතක නෑ

290
00:24:13,080 --> 00:24:14,319
ඔබ කතා කරන්නේ කුමක් ගැනද?

291
00:24:15,120 --> 00:24:16,679
ගිහින් බෙහෙත් අරන් නිදාගන්න

292
00:24:17,320 --> 00:24:17,879
යන්න.

293
00:24:18,240 --> 00:24:20,039
මට ගේට්ටුව වහන්න ඕන

294
00:24:20,480 --> 00:24:22,479
මම ඔබ වෙනුවෙන් එය කරන්නම්!

295
00:24:22,840 --> 00:24:23,279
යන්න.

296
00:24:23,880 --> 00:24:24,839
එය වසා දැමීමට අමතක නොකරන්න.

297
00:24:24,920 --> 00:24:25,679
හරි හරී.

298
00:24:26,480 --> 00:24:28,479
- ගිහින් බෙහෙත් ගන්න - හරි!

299
00:24:35,800 --> 00:24:37,639
කෝ මගේ තෑග්ග?

300
00:24:39,800 --> 00:24:41,319
ඔයාට මෙච්චර කල් ගියා.

301
00:24:42,080 --> 00:24:44,719
ඔයා අකමැති නම් මම මේකප් එකක් දාන්න ගියා

302
00:24:46,000 --> 00:24:47,239
මම දැනටමත් ඔබට ඕනෑවට වඩා කැමතියි

303
00:24:48,360 --> 00:24:50,119
එය නවත්වන්න!

304
00:24:51,520 --> 00:24:52,879
කෝ මගේ තෑග්ග?

305
00:24:54,080 --> 00:24:56,039
ඔබ එය දිගටම ඉල්ලන්න!

306
00:24:56,240 --> 00:24:57,519
මම ගෙනාවේ නැහැ.

307
00:24:57,880 --> 00:24:59,999
ඔහ්! ඇයි එහෙනම් මට මෙතනට කතා කළේ?

308
00:25:00,640 --> 00:25:02,639
මම ඔයාව අරන් යන්නම් ඒක ගන්න

309
00:25:02,720 --> 00:25:05,399
තෑග්ග මෙහි නැත

310
00:25:16,880 --> 00:25:17,639
ඇතුලට එන්න

311
00:25:18,680 --> 00:25:20,039
වාව්!

312
00:25:20,960 --> 00:25:23,279
මෙම කාමරය ඉතා ලස්සනයි!

313
00:25:30,680 --> 00:25:31,679
ඔබ කැමතිද?

314
00:25:32,680 --> 00:25:35,439
කවුද අකමැති මේ වගේ දේකට?

315
00:25:40,680 --> 00:25:42,879
P'Krating නවත්වන්න

316
00:25:44,320 --> 00:25:45,559
සුභ උපන්දිනයක්

317
00:25:47,560 --> 00:25:49,559
ඔබට මට තෑග්ගක් තිබේ!

318
00:25:53,160 --> 00:25:56,119
වාව්! මෙය නවතම මාදිලියයි!

319
00:25:57,200 --> 00:25:58,679
හොඳයි, ඔබ එයට කැමතිද?

320
00:25:59,040 --> 00:25:59,959
ඔව්!

321
00:26:04,800 --> 00:26:05,919
ඔබට එය නැවත කළ හැකිද?

322
00:26:09,800 --> 00:26:10,399
තව එකක්.

323
00:26:15,200 --> 00:26:18,759
ඔබ P'Krating කරන්නේ කුමක්ද?!

324
00:26:20,040 --> 00:26:21,999
එය නවත්වන්න! නැහැ!

325
00:26:22,960 --> 00:26:24,639
ඒ ඇති.

326
00:26:26,280 --> 00:26:27,319
හේයි!

327
00:26:38,360 --> 00:26:39,559
P'Krating නවත්වන්න

328
00:26:41,760 --> 00:26:43,279
මම ඔබට උදව් කරන්නම්

329
00:26:43,720 --> 00:26:45,439
වඩා හොඳ ජීවිතයක් ගත කරන්න

330
00:26:52,400 --> 00:26:53,759
P'Krating.

331
00:27:17,440 --> 00:27:19,279
කැමරාව කොහෙද?

332
00:27:19,360 --> 00:27:22,759
එය තවමත් එහි තිබේ නම් මම එය අතහැර දැමූ නිවසට දමා ඇත.

333
00:27:52,680 --> 00:27:53,519
පීම්ගේ කැමරාව කොහෙද?

334
00:28:32,520 --> 00:28:34,079
ඔබ මෙය සොයනවාද?

335
00:29:09,840 --> 00:29:11,679
මට මෙහි කිසිදු කැමරාවක් නොපෙනේ

336
00:29:16,200 --> 00:29:17,559
නැත්නම් මම පරක්කු වැඩිද?

337
00:30:32,600 --> 00:30:33,759
දැනට දාන්නම්.

338
00:31:07,840 --> 00:31:09,919
KTP වෙතින් මුදල් දෙපාර්තමේන්තුව

339
00:31:10,160 --> 00:31:11,199
ආයුබෝවන්.

340
00:31:11,520 --> 00:31:14,199
මම Baan Saic hol පදනමෙන් කතා කරනවා

341
00:31:15,000 --> 00:31:18,479
මේ මාසේ පරිත්‍යාග මුදලේ ප්‍රශ්න තියෙනවද නැද්ද කියලා මම දන්නේ නැහැ?

342
00:31:18,800 --> 00:31:20,919
මට එය තවම ලැබී නැත.

343
00:31:21,600 --> 00:31:22,879
මට ඉක්මනින් පරීක්ෂා කිරීමට ඉඩ දෙන්න

344
00:31:23,000 --> 00:31:23,959
ස්තුතියි.

345
00:31:33,080 --> 00:31:37,119
මෙම අවස්ථාවේදී, Baan Saic hol පදනම වෙත යවන ලද පරිත්‍යාග අත්හිටුවා ඇත.

346
00:31:38,560 --> 00:31:39,559
ඇයි?

347
00:31:40,560 --> 00:31:41,599
සිදුවුයේ කුමක් ද?

348
00:31:41,840 --> 00:31:44,719
අපට මේ ගැන විධායක නිලධාරීන්ට දැනුම් දිය හැකිද?

349
00:31:45,520 --> 00:31:49,919
වැඩ තහනමට ලක්කිරීමේ නියෝගය ලැබුණේ විධායක අධ්‍යක්ෂ කුන් ආර්ට් හිට්ගෙනි.

350
00:31:53,840 --> 00:31:54,559
Dr.Ben

351
00:31:57,120 --> 00:31:58,399
මට ඔයා එක්ක කතා කරන්න ඕන

352
00:32:00,680 --> 00:32:01,319
ෂුවර්.

353
00:32:01,720 --> 00:32:04,519
පහුගිය ටිකේ මට නිතර හිසරදය ඇති වෙනවා

354
00:32:05,440 --> 00:32:07,639
මටත් ඒ හීනය දිගටම තියෙනවා.

355
00:32:10,280 --> 00:32:12,719
ඔබේ රිය අනතුර ගැන?

356
00:32:13,160 --> 00:32:13,759
නමුත්...

357
00:32:14,520 --> 00:32:15,879
එය තීව්‍ර වෙමින් තිබේ

358
00:32:16,520 --> 00:32:17,439
එහි ද...

359
00:32:17,720 --> 00:32:19,399
මම කවදාවත් දැකලා නැති පින්තූර

360
00:32:19,880 --> 00:32:21,079
එය නිතර මතු වේ

361
00:32:22,040 --> 00:32:22,999
ම්..

362
00:32:24,000 --> 00:32:27,479
සමහර විට ඔබේ මතකයන් නැවත පැමිණේ.

363
00:32:28,840 --> 00:32:30,279
ඔබට යමක් මතක් වන විට

364
00:32:30,360 --> 00:32:31,679
එය ලියන්න.

365
00:32:31,920 --> 00:32:33,039
එය උදව් කළ හැකිය.

366
00:32:35,160 --> 00:32:35,839
හරි හරී.

367
00:32:44,800 --> 00:32:47,479
මෙහි ප්රදේශය තරමක් පුළුල් ය

368
00:32:47,840 --> 00:32:48,959
කාලගුණය හොඳයි

369
00:32:50,080 --> 00:32:52,239
මට නිතර මෙහි වාඩි වීමට අවශ්‍ය විය හැකිය.

370
00:32:53,840 --> 00:32:54,759
එය කරන්න.

371
00:32:57,440 --> 00:32:58,719
නමුත් මම දන්නේ නැහැ ...

372
00:33:00,400 --> 00:33:02,279
එය කොපමණ කාලයක් පවතිනු ඇත.

373
00:33:04,200 --> 00:33:05,519
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

374
00:33:07,320 --> 00:33:11,799
KTP වෙතින් පරිත්‍යාග අත්හිටුවා ඇත

375
00:33:12,120 --> 00:33:13,879
මම දන්නේ නැහැ මොනවා කරන්නද කියලා.

376
00:33:15,760 --> 00:33:19,919
මේ අවුරුද්දේ කොම්පැනිය රෙඩ් සෝන් එකේ නිසාද දන්නේ නෑ.

377
00:33:21,800 --> 00:33:23,199
නමුත් මම හිතන්නේ ඒක එහෙම නෙවෙයි.

378
00:33:23,720 --> 00:33:26,519
පරිත්‍යාගවලට සමාගමේ ආදායමට කිසිම සම්බන්ධයක් නැහැ.

379
00:33:27,600 --> 00:33:30,239
ඒත් ඒක කුන් ආර්ට් හිට් එකේ ඕඩර් එකක් කියලා මට ආරංචි වුණා

380
00:33:43,480 --> 00:33:46,039
P'Anda! ලොකු ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා!

381
00:33:46,200 --> 00:33:47,159
එය කුමක් ද?

382
00:33:47,800 --> 00:33:50,559
අපිට දැන් ළමා නිවාසයට එන්න සල්ලි නැහැ.

383
00:33:50,840 --> 00:33:51,359
හහ්?

384
00:33:51,760 --> 00:33:52,879
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

385
00:33:52,880 --> 00:33:55,159
අම්මා කෙනෙක් එක්ක කතා කරනවා මට ඇහුණා

386
00:33:55,160 --> 00:33:58,239
සමාගම එය අත්හිටවූ නිසා පරිත්‍යාගයක් නොමැති බව ඇය පැවසුවාය.

387
00:33:58,520 --> 00:34:00,239
අම්මා ගොඩක් ආතතියෙන් වගේ!

388
00:34:01,440 --> 00:34:04,039
අම්මා මේක අපිට නොකියා හිතේ තියාගෙන ඉන්න ඇති.

389
00:34:04,280 --> 00:34:06,039
අපි මොකක්ද කරන්න යන්නේ?!

390
00:34:06,040 --> 00:34:08,039
අපිට දැන් ඉන්න තැනක් නැති වෙයිද?!

391
00:34:16,480 --> 00:34:17,719
ඔව් Khun Pee m?

392
00:34:18,320 --> 00:34:18,959
කුන් ඩා.

393
00:34:19,080 --> 00:34:21,359
ඔබට මගේ ගිණුමෙන් මුදල් මාරු කළ හැකිද?

394
00:34:21,560 --> 00:34:23,959
Baan Saic hol ගේ ගිණුමට?

395
00:34:25,360 --> 00:34:27,158
මට ඔවුන්ට පරිත්‍යාග කිරීමට අවශ්‍යයි.

396
00:34:27,679 --> 00:34:29,719
එය අවදානම් නොවේද?

397
00:34:29,720 --> 00:34:32,999
ඔබගේ ගිණුමේ සිට ළමා නිවාසයට ක්‍රියාකාරකම් තිබේ නම්,

398
00:34:33,000 --> 00:34:34,799
අපරාධකරු දන්නවා ඇති.

399
00:34:49,000 --> 00:34:50,319
P'Anda.

400
00:34:50,720 --> 00:34:52,559
ඒක ගන්න අය ඉන්නවද?

401
00:34:54,800 --> 00:34:56,319
තිරසාර බව වර්තමානයේ ප්‍රවණතාවයකි.

402
00:34:56,400 --> 00:34:59,079
අපට ද්‍රව්‍ය සඳහා ආයෝජනය කිරීමට ද සිදු නොවීය

403
00:34:59,200 --> 00:35:02,479
නිකන් ආධාර ඉල්ලනවාට වඩා අපිට උදව් කරන්න කැමති අයට දේවල් විකුණන එක හොඳයි.

404
00:35:05,840 --> 00:35:06,719
ලීසා.

405
00:35:12,120 --> 00:35:13,639
මම මුළු රෑම ඔයා ගියා.

406
00:35:13,800 --> 00:35:15,919
ඊළඟ වතාවේ මට දැනුම් දීමට පණිවිඩයක් එවන්න

407
00:35:15,920 --> 00:35:16,959
ඒ නිසා කලබල විය යුතු නැහැ

408
00:35:17,280 --> 00:35:18,359
හරි!

409
00:35:19,920 --> 00:35:22,959
ඉතින් කට්ටිය මොකද කරන්නේ? තීන්ත සුවඳ ශක්තිමත් වේ

410
00:35:25,360 --> 00:35:27,079
පරිත්‍යාග අත්හිටුවා ඇත

411
00:35:27,280 --> 00:35:31,359
විකිණීමට පාර්සල් පෙට්ටි සෑදීමට සොල් දරුවන්ට ආරාධනා කළේය.

412
00:35:31,440 --> 00:35:33,879
ගොඩක් අය online shopping කරනවා මට ආරංචියි

413
00:35:33,880 --> 00:35:37,079
ඔවුන් නිවසේ නොමැති විට දේවල් දැමීමට පෙට්ටි අවශ්‍ය විය හැකිය.

414
00:35:38,200 --> 00:35:39,359
එය මිලදී ගන්නේ කවුද?

415
00:35:39,360 --> 00:35:41,359
ඔබ ඇණවුම් කරන දේවල් පෙට්ටිවල එන්නේ නැද්ද?

416
00:35:45,000 --> 00:35:45,599
හේයි

417
00:35:45,880 --> 00:35:47,479
එතකොට අපි විකුණන්න ඕන මොනවද කියලා ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?

418
00:35:47,480 --> 00:35:48,479
ඔබට අදහස් තිබේද?

419
00:35:48,880 --> 00:35:50,679
දෙයියනේ! එය වෙහෙසකර වනු ඇත!

420
00:35:50,680 --> 00:35:52,279
විකිණීමෙන් ඔබට විශාල මුදලක් නොලැබේ

421
00:35:52,720 --> 00:35:54,679
ඔයා කොහොමද දන්නේ? ඔබ තවමත් එය කර නැත

422
00:35:55,280 --> 00:35:56,879
එහෙනම් ඔයා ඒක දිගටම කරන්න.

423
00:35:56,880 --> 00:35:58,879
මට කරන්න වෙන දේවල් තියෙනවා.

424
00:36:06,680 --> 00:36:07,559
දිගටම යන්න.

425
00:36:08,680 --> 00:36:09,559
එය කෙරෙන්නේ කොහොම ද?

426
00:36:21,240 --> 00:36:22,119
හැමෝම!

427
00:36:22,280 --> 00:36:23,359
අපි රැස්වීමක් කරමු.

428
00:36:23,680 --> 00:36:24,399
ළමයි!

429
00:36:26,920 --> 00:36:28,039
එන්න, වාඩි වෙන්න

430
00:36:31,200 --> 00:36:32,119
යාලුවනේ.

431
00:36:32,360 --> 00:36:34,639
මම හිතන්නේ මෙය ප්රමාණවත් නොවනු ඇත.

432
00:36:34,640 --> 00:36:36,239
ඔබගෙන් කිසිවෙකුට වෙනත් අදහස් තිබේද?

433
00:36:39,080 --> 00:36:42,359
ඇයි අපි පොලට යන්නෙ නැත්තෙ?

434
00:36:42,360 --> 00:36:43,839
අතුරුපස හදලා විකුණන්නද?

435
00:36:43,840 --> 00:36:45,319
අපි අපේ ඇඳුම් විකුණමුද?

436
00:36:45,400 --> 00:36:47,599
යතුරුපුවරු හදලා විකුනමුද?

437
00:36:47,600 --> 00:36:49,599
කඩදාසි බෝනික්කන් සාදා එය විකුණන්නේ කෙසේද?

438
00:36:49,880 --> 00:36:51,599
අපේ සිතුවම් විකිණීම ගැන කුමක් කිව හැකිද?

439
00:36:52,440 --> 00:36:54,559
ඇයි අපි සෙල්ලම් බඩු විකුණන්නේ නැත්තේ?

440
00:36:55,520 --> 00:36:56,199
හරි හරී.

441
00:36:56,360 --> 00:36:57,919
අපි එය කිරීමට උත්සාහ කරමු.

442
00:36:58,800 --> 00:37:00,239
මට මුලින්ම මේ බෙන්ගෙන් අවසර ඉල්ලන්න.

443
00:37:04,760 --> 00:37:05,399
හේයි

444
00:37:06,160 --> 00:37:07,159
ඇයි එලියට ආවේ?

445
00:37:07,640 --> 00:37:09,159
ඔබ ඔහුව මෙහි ගෙන ආවේ ඇයි?

446
00:37:09,680 --> 00:37:11,319
මට ඇයව මුණගැසුණේ අහම්බෙන්.

447
00:37:11,760 --> 00:37:13,119
සෝල් ඇගෙන් ඉල්ලුවා මාව මෙහෙට ගෙන්න ගන්න කියලා.

448
00:37:13,960 --> 00:37:15,079
ඔයාලා මොකද කරන්නේ?

449
00:37:17,080 --> 00:37:18,879
ඇයි ඔබ නැවත අමුත්තන්ගේ කාමරයට නොයන්නේ?

450
00:37:19,200 --> 00:37:20,279
කමක් නෑ හා ඒ.

451
00:37:20,680 --> 00:37:23,079
මෙතන ඉන්න ළමයි මම ගැන කාටවත් කියන්නේ නැහැ.

452
00:37:27,720 --> 00:37:29,359
කමක් නැහැ කියලා ඔබට විශ්වාසද?

453
00:37:30,240 --> 00:37:30,759
ඔව්.

454
00:37:32,680 --> 00:37:34,039
එහෙනම් වාඩි වෙන්න.

455
00:37:35,000 --> 00:37:36,879
මෙතනම. පරිස්සමෙන්.

456
00:37:37,080 --> 00:37:37,679
සෙමින්.

457
00:37:39,360 --> 00:37:40,319
P'Anda.

458
00:37:40,640 --> 00:37:41,279
ඔහු කව්ද?

459
00:37:44,200 --> 00:37:45,519
මගේ නම පී එම්.

460
00:37:46,320 --> 00:37:50,199
හෙලෝ P'Peem.

461
00:37:50,800 --> 00:37:52,639
ආයුබෝවන් හැමෝටම

462
00:37:53,240 --> 00:37:54,839
අනතුරකින් මම අන්ධ වුණා

463
00:37:55,160 --> 00:37:56,999
මම මෙහි තාවකාලිකව පමණක් රැඳී සිටිමි

464
00:37:58,640 --> 00:38:00,479
ඔයාලා මොකද කරන්නේ?

465
00:38:02,640 --> 00:38:04,759
ළමා නිවාසයට මුදල් උපයන්න ක්‍රම ඉදිරිපත් කරනවා.

466
00:38:05,080 --> 00:38:07,919
අපි සමාගමෙන් ලබා ගත් පරිත්‍යාගය

467
00:38:08,360 --> 00:38:09,919
අත්හිටුවා ඇත

468
00:38:11,000 --> 00:38:13,999
ඔවුන්ට අවශ්‍ය විය හැක්කේ අපට ඉවත් වීමට බලපෑම් කිරීමටය

469
00:38:14,960 --> 00:38:16,519
නමුත් අපි අත්හරින්නේ නැහැ.

470
00:38:17,880 --> 00:38:20,079
අපි විකුණන්න පාර්සල් පෙට්ටි හැදුවා විතරයි.

471
00:38:20,080 --> 00:38:22,679
අපි අවසන් වූ පසු අපි එය අපගේ වෙබ් අඩවියේ විකුණනු ඇත.

472
00:38:39,400 --> 00:38:40,919
මට අදහසක් තියෙනවා.

473
00:38:42,000 --> 00:38:43,999
අපි මෙතන ළමා කතා කියන ක්ලිප් එකක් හදමු

474
00:38:46,720 --> 00:38:48,079
අපේ කතාව?

475
00:38:57,480 --> 00:38:59,279
අපි බලමු.

476
00:39:04,640 --> 00:39:06,039
හරිම ලස්සනයි

477
00:39:17,160 --> 00:39:19,199
ඇයි මගේ එක And a ගේ වගේ නැත්තේ?

478
00:39:19,200 --> 00:39:20,999
Times ඔබට අවශ්‍ය නම් අපට වෙළඳාම් කළ හැක.

479
00:39:39,160 --> 00:39:41,519
අපි අනාථ නිවාසයේ HDR ඉදිරිපත් කිරීමේ ක්ලිප් එකක් කරමු

480
00:39:41,680 --> 00:39:44,159
ළමුන්ගේ තෘප්තිමත්කම HDR පිළිබඳ කතාව පැවසීමට පින්තූර භාවිතා කරන්න

481
00:39:44,440 --> 00:39:46,679
තමන්ට ලැබුණු අවස්ථාව වෙනුවෙන් සම්පූර්ණයෙන් කැප වෙනවා

482
00:39:47,080 --> 00:39:49,239
අපි සල්ලි ඉල්ලනවා කියලා ඉදිරිපත් කරන්නේ නැහැ

483
00:39:49,240 --> 00:39:50,799
නමුත් අපට පාසල් උපකරණ හිඟයි.

484
00:39:50,800 --> 00:39:52,599
ඇඳුම්, පොත්.

485
00:39:52,880 --> 00:39:54,639
අවස්ථා සඳහා මුදල් වැය වේ

486
00:39:55,000 --> 00:39:57,559
අනාගතයේදී වඩා හොඳ ජීවිතයක් කරා ඉදිරියට යනු ඇත.

487
00:40:00,800 --> 00:40:04,039
ආයුබෝවන්! මගේ නම බෙලා.

488
00:40:04,200 --> 00:40:07,719
මම ලොකු වුණාම මට නර්තන ගුරුවරියක් වෙන්න ඕන

489
00:40:07,720 --> 00:40:09,919
ඒ වගේම ගායකයෙක්.

490
00:40:10,720 --> 00:40:14,079
හෙලෝ මගේ නම An n, මට රාජ්‍ය තාන්ත්‍රිකයෙකු වීමට අවශ්‍යයි.

491
00:40:15,800 --> 00:40:17,919
හෙලෝ මගේ නම මැයි

492
00:40:17,920 --> 00:40:20,279
මම ලොකු උනාම ඩොක්ටර් කෙනෙක් වෙන්න ඕන

493
00:40:22,920 --> 00:40:25,079
හෙලෝ මගේ නම මාරි.

494
00:40:25,080 --> 00:40:28,519
මට ඉස්කෝලේ ගුරුවරියක් වෙන්න ඕන

495
00:40:32,360 --> 00:40:34,879
ස්තුතියි!

496
00:40:35,440 --> 00:40:38,239
ආයුබෝවන්!

497
00:40:40,360 --> 00:40:42,159
මම කොහොමද පටන් ගන්නේ?

498
00:40:42,320 --> 00:40:43,719
ඔබ ගොනුව පූරණය කළාද?

499
00:40:44,400 --> 00:40:46,239
මම හිතන්නේ ඒක ඉවරයි

500
00:40:46,360 --> 00:40:48,599
මට එය සවන් දිය හැකිද?

501
00:40:48,960 --> 00:40:49,919
ෂුවර්.

502
00:40:59,320 --> 00:40:59,999
එතන.

503
00:41:43,400 --> 00:41:46,559
ඒ

504
00:41:49,240 --> 00:41:51,799
අපි කොච්චර පරිත්‍යාග කළාද?

505
00:41:52,960 --> 00:41:54,999
ආදායමේ සාරාංශය

506
00:41:57,160 --> 00:41:58,559
තාම 10,000ක් නෑ.

507
00:42:00,880 --> 00:42:02,279
අපි බලමු.

508
00:42:02,280 --> 00:42:04,039
සමහරවිට කවුරුහරි පසුව පරිත්යාග කරනු ඇත.

509
00:42:12,480 --> 00:42:14,239
නොපෙනුනත්

510
00:42:14,920 --> 00:42:16,839
නමුත් ඔබට නිවැරදි යැයි හැඟිය හැකිද?

511
00:42:36,280 --> 00:42:37,479
කොහොමද සහ ඒ?

512
00:42:37,880 --> 00:42:38,639
කමක් නැද්ද?

513
00:42:43,360 --> 00:42:46,399
අපි ක්ලිප් එක දැම්මා ඒත් තවම ලොකු මුදලක් නැහැ

514
00:42:47,440 --> 00:42:48,759
ඒත් කමක් නෑ.

515
00:42:48,760 --> 00:42:50,919
මම සහ දරුවන් වෙනත් ක්රම උත්සාහ කරනු ඇත

516
00:42:51,480 --> 00:42:54,039
අදහසක් යෝජනා කලාට ස්තුතියි.

517
00:43:05,440 --> 00:43:06,279
ඔබ!

518
00:43:08,640 --> 00:43:09,639
ඔබ මෙහි ඇතුළු වූයේ කෙසේද?!

519
00:43:11,680 --> 00:43:13,079
ඒ කවුද සහ ඒ?

520
00:43:13,680 --> 00:43:14,679
ඔයාලා මොකද කරන්නේ?

521
00:43:16,360 --> 00:43:17,679
කමක් නෑ හා ඒ.

522
00:43:18,200 --> 00:43:19,279
එයා මාව දන්නවා.

523
00:43:20,240 --> 00:43:21,719
එයා දන්නවා මම මෙතන ඉන්න බව

524
00:43:22,640 --> 00:43:24,559
ඇත්තටම මට ඔයා එක්ක කතා කරන්න ඕන

525
00:43:25,280 --> 00:43:26,079
එය කුමක්ද?

526
00:43:27,160 --> 00:43:29,439
ඔබ සමාගමේ පරිත්‍යාග අයවැයෙන් කප්පාදුවක් ඇණවුම් කළාද?

527
00:43:32,400 --> 00:43:33,239
මොන අයවැයද?

528
00:43:34,520 --> 00:43:35,599
ඔබ නොදැන සිටියා නම්

529
00:43:36,080 --> 00:43:37,239
එහෙනම් මාමා වෙන්න ඇති.

530
00:43:37,800 --> 00:43:39,839
ඔහු ළමා නිවාසයට පරිත්‍යාග කිරීම අත්හිටුවීය

531
00:43:46,160 --> 00:43:47,919
ඔබට දැන් යන්න පුළුවන්

532
00:43:51,000 --> 00:43:53,479
මාව එලවන්න ඔයා හිතන්නේ කවුද?

533
00:43:53,840 --> 00:43:55,159
මම පී එම් බලන්න ආවා

534
00:43:55,840 --> 00:43:57,559
මට ඔයා එක්ක කිසිම ගනුදෙනුවක් නෑ

535
00:44:08,600 --> 00:44:10,479
මම ඔය කිව්ව වගේ ඒ ගෙදරට ගියා.

536
00:44:11,280 --> 00:44:12,479
මට කැමරාව සොයා ගැනීමට නොහැකි විය

537
00:44:16,680 --> 00:44:18,119
එය බොහෝ විට විනාශ වී ඇත.

538
00:44:19,360 --> 00:44:20,999
දැන් ඔබේ ඇස් කොහොමද?

539
00:44:21,080 --> 00:44:22,399
ඩොක්ටර් කිව්වද

540
00:44:23,000 --> 00:44:24,639
ඔබට එය සුව කිරීමට ක්රම?

541
00:44:26,240 --> 00:44:28,199
කවුරුහරි තමන්ගේ කෝනියා පරිත්‍යාග කරනකම් මට ඉන්න වෙනවා.

542
00:44:28,400 --> 00:44:29,799
nl හට ශල්‍යකර්මයක් කළ හැක

543
00:44:31,800 --> 00:44:34,199
ඔබ සමාගමේ පරිත්‍යාග අයවැයෙන් කප්පාදුවක් ඇණවුම් කළාද?

544
00:44:35,560 --> 00:44:36,439
මොන අයවැයද?

545
00:44:36,720 --> 00:44:37,959
ඔබ නොදැන සිටියා නම්

546
00:44:37,960 --> 00:44:39,279
එහෙනම් මාමා වෙන්න ඇති

547
00:44:39,720 --> 00:44:41,799
ඔහු ළමා නිවාසයට පරිත්‍යාග කිරීම අත්හිටුවීය

548
00:44:45,280 --> 00:44:48,479
දෙයියනේ වැඩේ. හැමෝටම හොඳ වැඩක්

549
00:44:48,480 --> 00:44:49,799
හ්ල් ඒක පහලට දැම්මා.

550
00:44:51,240 --> 00:44:54,959
P'Anda! ඒ... නපුරු මිනිහා!

551
00:44:55,520 --> 00:44:56,999
ඔහු මෙහි සිටින්නේ ඇයි?

552
00:44:57,400 --> 00:45:00,239
කුන් බෙන්, මම ඔබ සමඟ පරිත්‍යාගය ගැන කතා කිරීමට කැමතියි.

553
00:45:00,680 --> 00:45:02,719
සමාගමේ අයවැයෙන් කපා හරින ලද මුදල්,

554
00:45:03,240 --> 00:45:05,239
මම ළමා නිවාසයට ආධාර කරන්නම්.

555
00:45:10,120 --> 00:45:11,679
ඒක ඔයාගේ සල්ලිද?

556
00:45:12,080 --> 00:45:12,759
ඔව්.

557
00:45:15,480 --> 00:45:16,959
ඇහුවට සමාවෙන්න.

558
00:45:17,920 --> 00:45:20,319
මම අශුභවාදී පුද්ගලයෙක් වගේ වෙන්න පුළුවන්.

559
00:45:20,440 --> 00:45:24,319
ඒත් ඔයාටයි තාත්තටයි ඕන නිසා ළමා නිවාසය ආපහු ගන්න

560
00:45:24,600 --> 00:45:26,639
ඔබේ පියා අයවැය කපා හැරියේය,

561
00:45:27,480 --> 00:45:30,519
දැන් ඔබට ඔබේ පුද්ගලික මුදලින් පරිත්‍යාග කිරීමට අවශ්‍යයි.

562
00:45:32,600 --> 00:45:34,319
මොන සෙල්ලමක්ද යාලුවනේ?

563
00:45:37,720 --> 00:45:40,359
ඔහුට අවශ්‍ය වන්නට ඇත්තේ අප කෘතවේදී වීමට ණයගැතියි කියාය

564
00:45:41,840 --> 00:45:43,959
එහෙම කෙනෙක්ව විශ්වාස කරන්න බෑ අම්මේ

565
00:45:44,480 --> 00:45:46,039
ඔහුගේ මුදල් ගන්න එපා

566
00:45:48,400 --> 00:45:51,279
ඔබ යමක් පවසන විට, වේලාව ගැනද අවධානය යොමු කරන්න!

567
00:45:51,760 --> 00:45:53,719
වැඩිහිටියන් කතා කරන විට,

568
00:45:53,720 --> 00:45:55,039
ඔබ බාධා නොකළ යුතුය.

569
00:45:55,360 --> 00:45:59,999
නැත්තම් මිනිස්සුන්ට පුළුවන් ඔයාට බනින්න, මෙතන ඉන්න ළමයින්ට කිසිම විනයක් නෑ කියලා

570
00:46:02,160 --> 00:46:04,759
විනයගරුක නමුත් ඔබ මෙන් හැදී වැඩීමට සිදුවුවහොත්,

571
00:46:04,760 --> 00:46:06,119
ඒ වෙනුවට මම මේ වගේ වෙනවා!

572
00:46:06,280 --> 00:46:07,879
සහ නැත!

573
00:46:07,880 --> 00:46:09,119
- සහ ඒ.
- ඇයි ඔබ එහි සිටගෙන සිටින්නේ?!

574
00:46:09,120 --> 00:46:11,039
-පලයන් එළියට!
- සහ අ!

575
00:46:11,040 --> 00:46:12,759
ඔබ අදහස් කරන පුද්ගලයා පිටතට යන්න!

576
00:46:12,760 --> 00:46:13,679
පලයන් එළියට!

577
00:46:14,720 --> 00:46:15,679
යන්න!

578
00:46:15,960 --> 00:46:18,119
පලයන් එළියට!

579
00:46:18,320 --> 00:46:19,759
- යන්න!
- සහ අ!

580
00:46:21,480 --> 00:46:23,319
මම හිතන්නේ මට දැන් ඔයාට උදව් කරන්න බැහැ.

581
00:46:27,680 --> 00:46:29,799
අපි ඔබේ න්‍යාය පත්‍රය දන්නා නිසා ඔබ ඉවත්ව ගියා

582
00:46:30,280 --> 00:46:32,399
මෙතන ඉන්න අම්මේ. මම එය හසුරුවන්නෙමි.

583
00:46:34,840 --> 00:46:36,719
ඔබ හදිසියේම ලස්සනයි

584
00:46:36,720 --> 00:46:38,439
ඔබට ආපසු යමක් අවශ්‍ය බව පැහැදිලිය.

585
00:46:39,480 --> 00:46:41,399
මම හරිද? ඒ නිසාද ඔබ ඉවත්ව ගියේ?

586
00:46:41,800 --> 00:46:42,879
ඔබ කෑදරයි.

587
00:46:43,080 --> 00:46:44,359
ඔබ ආත්මාර්ථකාමීයි!

588
00:46:45,000 --> 00:46:47,599
ඔබ අපේ ජීවිත ඔබට පෙනෙන්නේ ක්‍රීඩාවක් ලෙස පමණි.

589
00:46:48,000 --> 00:46:49,599
මිනිස්සු අරගල කරනවා දකිනවා

590
00:46:49,600 --> 00:46:50,919
මුදල් හෝ ආහාර නොමැතිව,

591
00:46:50,920 --> 00:46:52,479
එය ඔබට විනෝදයක් නේද?

592
00:46:52,760 --> 00:46:53,959
ඔබ පරිත්යාගය කපා.

593
00:46:54,120 --> 00:46:55,959
ඔයා අපිට අරගල කරන්න දෙනවා

594
00:46:56,280 --> 00:46:57,279
එවිට ඔබට අපට ගෙවීමට අවශ්‍යද?

595
00:46:58,000 --> 00:46:59,279
එසේ නම් කෘතඥතාවයේ ණය එකතු කරන්න

596
00:47:00,520 --> 00:47:01,879
ඇයි ඔයා මෙහෙම කරන්නේ?!

597
00:47:03,600 --> 00:47:04,959
මොකද ඒක මට විනෝදයක්

598
00:47:06,440 --> 00:47:10,239
ඔබ කිව්වා වගේ ඔබ අරගල කරනවා දැකීම සතුටක්

599
00:47:11,200 --> 00:47:12,359
ඔබ කලබල වන තරමට,

600
00:47:13,400 --> 00:47:14,839
එය මට ලැබෙන තරමට.

601
00:47:16,120 --> 00:47:16,839
මානසික රෝගියෙක්!

602
00:47:21,080 --> 00:47:23,439
දුෂ්කරතා වලින් සෑම කෙනෙකුටම උදව් කිරීමට ඔබට අවශ්‍යද?

603
00:47:24,680 --> 00:47:25,879
මට මගක් තියෙනවා.

604
00:47:26,600 --> 00:47:28,079
මට ඔයාට සෙල්ලම් කරන්න ගේමක් තියෙනවා.

605
00:47:30,600 --> 00:47:32,519
මිනිසුන්ගේ ජීවිත සෙල්ලමක් නොවේ.

606
00:47:32,640 --> 00:47:33,879
එය මට!

607
00:47:35,080 --> 00:47:36,439
ඔයා මට ඒක කිව්වේ නැද්ද?

608
00:47:38,080 --> 00:47:39,479
මම ඒක ඔයාට ඔප්පු කරන්නම්.

609
00:47:39,880 --> 00:47:41,479
බලමු ඔයා වගේ කටක් තියෙන කෙනෙක්ද කියලා

610
00:47:42,000 --> 00:47:44,119
මෙහි සිටින දරුවන්ට උදව් කිරීමට හෝ නැත.

611
00:47:45,320 --> 00:47:46,879
ඔබ මගේ ක්‍රීඩාව ක්‍රීඩා කරන්නේ නම්,

612
00:47:49,000 --> 00:47:51,599
මම 500,000 rphanage වෙත පරිත්‍යාග කරමි.

613
00:47:54,240 --> 00:47:55,439
එය නොමිලේ.

614
00:47:56,560 --> 00:47:58,319
ඔබ සෙල්ලම් කිරීමට කැමති නම්

615
00:48:07,040 --> 00:48:07,999
මොන සෙල්ලමක්ද?

616
00:48:08,600 --> 00:48:09,479
මම ඔබට නොකියමි.

617
00:48:10,600 --> 00:48:11,479
එතකොට මම සෙල්ලම් කරන්නේ නැහැ.

618
00:48:11,480 --> 00:48:12,639
ඔබ එසේ නොවේ නම්.

619
00:48:13,640 --> 00:48:14,639
කතා විතරයි.

620
00:48:15,200 --> 00:48:18,839
ඔයා වගේ විශ්වාස කරන්න බැරි කෙනෙක් මම ලේසියෙන් විශ්වාස කරන්නේ නෑ

621
00:48:20,320 --> 00:48:21,519
ඔබට භාරයි.

622
00:48:22,480 --> 00:48:24,279
ඔබට පහසු ක්‍රීඩාවක් කිරීමට අවශ්‍ය නැතිනම්

623
00:48:25,000 --> 00:48:26,799
500,000 වෙනුවට,

624
00:48:27,280 --> 00:48:28,559
එවිට එය ඔබේ ගැටලුවයි.

625
00:48:52,000 --> 00:48:52,759
P'Anda

626
00:48:53,520 --> 00:48:54,479
ඇයට එම නපුරු පුද්ගලයා සමඟ පිටව යාමට සිදු වූයේ ඇයි?

627
00:49:08,760 --> 00:49:10,239
ඔයා මාව කොහෙද එක්කගෙන යන්නේ?

628
00:49:10,520 --> 00:49:11,599
ඔබ ඉක්මනින් සොයා ගනීවි.

629
00:49:21,000 --> 00:49:22,439
මෙම ස්ථානය කොහෙද?

630
00:49:23,240 --> 00:49:23,879
බය වෙලාද?

631
00:49:25,360 --> 00:49:26,919
ඔබේ අදහස වෙනස් කිරීමට ප්‍රමාද වැඩියි

632
00:49:39,920 --> 00:49:40,999
ඉක්මන් කරන්න!

633
00:49:52,280 --> 00:49:53,119
හේයි!

634
00:49:53,760 --> 00:49:56,039
ඔයා මට තාම කියන්න පුලුවන්ද ඇයි මාව මෙහෙට ගෙනාවේ කියලා?

635
00:50:05,400 --> 00:50:06,599
ඔබ කියන තරම් නිර්භීත නොවේ නම්.

636
00:50:06,960 --> 00:50:08,079
ඊළඟ වතාවේ බුද්ධිමත් කටක් වෙන්න එපා.

637
00:50:09,960 --> 00:50:11,639
මම ඔයාව මෙහෙට ගෙනාවේ ඒ වගේ වැඩක් කරන්න නෙවෙයි

638
00:50:21,480 --> 00:50:23,279
නමුත් මෙය ධනවතුන්ගේ ක්‍රීඩාවකි

639
00:50:23,440 --> 00:50:24,719
ඔයා කිව්වා වගේ.

640
00:50:26,560 --> 00:50:27,399
ඔබ ඇතුලේද?

641
00:50:33,280 --> 00:50:34,879
හලෝ Khun A නොවන

642
00:50:36,320 --> 00:50:37,079
හායි මාමේ.

643
00:50:37,320 --> 00:50:39,599
මම අද ඔයාට සහයකයෙක් ගෙනාවා

644
00:50:39,920 --> 00:50:41,279
ඔබට අවශ්‍ය ඕනෑම රැකියාවක් ඇයට කර දෙන්න

645
00:50:41,720 --> 00:50:43,759
මෙහි වැඩ තරමක් බරයි.

646
00:50:46,360 --> 00:50:47,839
ඔබ එයට සූදානම්ද?

647
00:50:48,600 --> 00:50:50,359
නැත්තම් ඔයා වාද කරන්න, මට නරක විදියට කතා කරන්න විතරද දක්ෂ?

648
00:50:50,840 --> 00:50:52,359
ඔබ හැදී වැඩුණේ කෙසේද?

649
00:50:54,520 --> 00:50:56,319
ඔබ සැමවිටම කුඩා මිනිසුන් වන්න

650
00:50:56,840 --> 00:50:59,159
මාමා ඔබට පැවරූ සියලුම වැඩ ඔබට කිරීමට හැකි නම්

651
00:51:00,000 --> 00:51:01,599
ඕකිඩ් වලට හානි නොකරන්න

652
00:51:01,720 --> 00:51:02,519
කල් දමන්න එපා,

653
00:51:03,000 --> 00:51:06,119
මම කිව්ව විදියටම මම ළමා නිවාසයට පරිත්‍යාග කරනවා.

654
00:51:06,600 --> 00:51:07,399
ගනුදෙනු කරන්න.

655
00:51:08,960 --> 00:51:10,079
සල්ලි ලෑස්ති කරන්න

656
00:51:43,440 --> 00:51:45,719
අම්මා කෙනෙක් එක්ක කතා කරනවා මට ඇහුණා.

657
00:51:45,720 --> 00:51:48,919
සමාගම එය අත්හිටවූ නිසා පරිත්‍යාගයක් නොමැති බව ඇය පැවසුවාය.

658
00:51:48,920 --> 00:51:50,719
අපි මොකක්ද කරන්න යන්නේ?!

659
00:51:51,240 --> 00:51:53,399
හෙලෝ මගේ නම මැයි

660
00:51:53,400 --> 00:51:55,599
මම ලොකු උනාම ඩොක්ටර් කෙනෙක් වෙන්න ඕන

661
00:51:55,600 --> 00:51:58,679
මට ඉස්කෝලේ ගුරුවරියක් වෙන්න ඕන.

662
00:51:58,960 --> 00:52:02,519
- මට වේශ නිරූපණ ශිල්පියෙකු සහ කොණ්ඩා මෝස්තරකරුවෙකු වීමට අවශ්‍යයි.
- අපි ඇඳුම් අලෙවි කරමුද?

663
00:52:02,520 --> 00:52:04,199
යතුරුපුවරු හදලා විකුනමුද?

664
00:52:04,200 --> 00:52:06,199
කඩදාසි බෝනික්කන් සාදා එය විකුණන්නේ කෙසේද?

665
00:52:06,200 --> 00:52:08,199
අපේ සිතුවම් විකිණීම ගැන කුමක් කිව හැකිද?

666
00:52:09,520 --> 00:52:12,279
ඔයාට ස්තූතියි!

667
00:53:19,400 --> 00:53:20,919
හැමෝම කලබල වෙන්න එපා

668
00:53:25,120 --> 00:53:28,119
කාටවත් අමාරුවක් ඇති නොවන විදියට මම වැඩ කරනවා

669
00:54:04,120 --> 00:54:04,919
හේයි!

670
00:54:05,320 --> 00:54:07,079
ඇයි ඔබ වතුර නිවා දැමුවේ? මම කරලා නැහැ

671
00:54:07,440 --> 00:54:08,879
ඔබේ මේස් තෙත් වී ඇත.

672
00:54:09,440 --> 00:54:10,479
ඔබ දන්නේ නැද්ද?

673
00:54:12,240 --> 00:54:12,839
මම දන්නවා.

674
00:54:14,600 --> 00:54:15,439
එය දවසේ අවසානයයි.

675
00:54:16,440 --> 00:54:17,439
කෝ මගේ සල්ලි?

676
00:54:19,760 --> 00:54:20,639
මා ළඟ මුදල් නැත

677
00:54:26,880 --> 00:54:28,639
ඔයා මාව රවට්ටලා නොමිලේ වැඩ කළාද?

678
00:54:30,160 --> 00:54:31,519
ඇයි ඔබ මේ වගේ?!

679
00:54:31,600 --> 00:54:32,239
හහ්?!

680
00:54:32,240 --> 00:54:34,159
ඇයි ඔබ මේ වගේ?!
- ඔබේ ගැටලුව කුමක්ද?!

681
00:54:50,240 --> 00:54:50,959
යන්න දෙන්න!

682
00:54:53,680 --> 00:54:55,199
මම ඔබව අල්ලාගෙන සිටියේ නැත.

683
00:54:59,680 --> 00:55:00,839
මම යනවා පොලිසියට පැමිණිලි කරන්න

684
00:55:01,400 --> 00:55:03,239
ඔබ වැටුප් නොගෙවා ශ්‍රමය නැවත භාවිතා කරන බව

685
00:55:03,640 --> 00:55:04,999
මම කිව්වෙත් නෑ

686
00:55:05,520 --> 00:55:06,439
මම ඔයාට ගෙවන්නේ නැහැ කියලා

687
00:55:07,600 --> 00:55:08,879
මම කිව්වේ මගේ අතේ සල්ලි නෑ කියලා විතරයි.

688
00:55:11,400 --> 00:55:12,919
මම එය දැනටමත් ළමා නිවාසයට වයර් කර ඇත

689
00:55:17,560 --> 00:55:18,799
ඇයි මට නිකමට කිව්වේ නැත්තේ?

690
00:55:29,360 --> 00:55:31,399
මෙන්න ඔබේ රාත්‍රී ආහාරය

691
00:55:32,080 --> 00:55:32,599
ඔහ්.

692
00:55:33,000 --> 00:55:33,919
ඒ ඔයාද ක්‍රා ටේ?

693
00:55:34,000 --> 00:55:36,559
ඔව්. මම ආවේ පි ඇන්ද වෙනුවෙන්

694
00:55:37,960 --> 00:55:38,999
සහ කොහෙද ගියේ?

695
00:55:39,000 --> 00:55:42,479
ඒ නපුරු යෙහෙළියත් එක්ක ගිහින් තාම ගෙදර ආවෙ නෑ

696
00:55:42,480 --> 00:55:43,919
ඔහු ඇයව රැගෙන ගියේ කොහේදැයි මම නොදනිමි

697
00:55:44,160 --> 00:55:46,679
මම කතා කළත් ඇය පිකප් කළේ නැහැ.

698
00:55:50,560 --> 00:55:51,719
ඔයාට ස්තූතියි.

699
00:55:52,240 --> 00:55:53,439
මම දැන් යන්නම්.

700
00:56:06,800 --> 00:56:07,679
මොකක් ද වැරැද්ද?

701
00:56:13,320 --> 00:56:14,799
ඇණයකින් වැදුනද?

702
00:56:15,400 --> 00:56:16,519
ඉක්මනින් ඔබේ මේස් ගලවන්න

703
00:56:25,960 --> 00:56:27,079
තාම මේස් ගැලෙව්වෙ නැද්ද?

704
00:56:27,400 --> 00:56:28,039
මම සනීපෙන්.

705
00:56:28,960 --> 00:56:29,679
එපා.

706
00:56:29,680 --> 00:56:30,359
නිශ්චලව ඉන්න.

707
00:56:34,800 --> 00:56:35,559
හේයි!

708
00:56:35,560 --> 00:56:36,479
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

709
00:56:36,800 --> 00:56:37,559
එපා!

710
00:56:37,880 --> 00:56:38,359
හේයි!

711
00:56:47,960 --> 00:56:49,599
මම කිව්වා මම හොඳින් කියලා.

712
00:56:52,160 --> 00:56:52,919
යන්න දෙන්න.

713
00:56:57,200 --> 00:56:58,799
මුරණ්ඩු වෙලා නැගිටින්න යනවා නම්

714
00:56:58,800 --> 00:56:59,799
ඔබ වැටෙන්නයි යන්නේ

715
00:57:00,240 --> 00:57:01,079
නිශ්චලව ඉන්න.

716
00:57:15,120 --> 00:57:17,559
ඔබ කුන් ඒ නොන් සමඟ මෙහි පැමිණියේ කෙසේද?

717
00:57:17,560 --> 00:57:20,439
ඔබ ඔහු සමඟ එතරම් ඇසුරු කරන බවක් නොපෙනේ

718
00:57:21,200 --> 00:57:22,759
ඔහුගේ මුවින් පිටවන වචන ඔබට ඇසුනාද?

719
00:57:23,680 --> 00:57:25,319
ඒ වචන ඇසීමට ප්‍රසන්නද?

720
00:57:25,760 --> 00:57:28,839
මමත් මුලදි ඔයාට වගේම එයාට වෛර කලා

721
00:57:29,760 --> 00:57:33,799
නමුත් මට ඔහු දෙස නව බැල්මකින් බැලීමට හේතුව කුමක්දැයි ඔබට දැන ගැනීමට අවශ්‍යද?

722
00:57:34,840 --> 00:57:36,159
මෙයට පෙර,

723
00:57:36,320 --> 00:57:39,919
මම එයාගේ ඉඩමේ මගේ පවුලේ අයට ඉන්න ගෙයක් හැදුවා

724
00:57:40,320 --> 00:57:41,599
මම අවුරුදු ගාණක් එහි ජීවත් වෙනවා.

725
00:57:42,120 --> 00:57:43,439
ඉඩම ආපහු ගන්න එනකම්.

726
00:57:43,640 --> 00:57:44,719
ඔහු අපව එළවා දැමූ විට

727
00:57:44,920 --> 00:57:47,159
මම අසතුටින් සිටියෙමි, මම කලකිරීමට පත් වූ අතර ඔහුට වෛර කළෙමි.

728
00:57:47,160 --> 00:57:48,639
මට ඕන උනේ එයාව රිද්දන්න.

729
00:57:49,640 --> 00:57:50,839
නමුත් මට කුමක් කළ හැකිද?

730
00:57:51,200 --> 00:57:52,839
ඒ ඉඩම මට අයිති දෙයක් නෙවෙයි

731
00:57:53,200 --> 00:57:54,839
සෝල්ට පිටව යාමට සිදු විය

732
00:57:55,280 --> 00:57:59,079
ඒ කාලේ මට සල්ලි, නිදාගන්න තැනක් තිබුණේ නැහැ.

733
00:57:59,320 --> 00:58:00,239
අපි හැමෝම අරගල කළා.

734
00:58:01,120 --> 00:58:05,679
ඒත් එකපාරටම ඇවිත් කිව්වා මට රස්සාවක් තියෙනවා, ඉන්න තැනක් තියෙනවා කියලා.

735
00:58:06,600 --> 00:58:08,799
ඒ නිසා එයා මගේ පවුලේ අයවයි මාවයි මෙහෙ වැඩට එක්කගෙන ආවා

736
00:58:09,840 --> 00:58:15,159
ඒකෙන් මට තේරුණා මම හිතුවා වගේ මම නරක කෙනෙක් නෙවෙයි කියලා.

737
00:58:22,920 --> 00:58:24,239
තුවාලය ගැඹුරු නැත.

738
00:58:25,240 --> 00:58:26,719
ටික වේලාවක් මෙම රෙද්දෙන් එය සම්පීඩනය කරන්න

739
00:58:27,000 --> 00:58:28,199
එය ලේ ගැලීම නතර කරයි

740
00:58:28,680 --> 00:58:30,559
නමුත් ඔබේ රෙදි ...

741
00:58:30,560 --> 00:58:31,279
එය භාවිතා කරන්න.

742
00:58:31,280 --> 00:58:32,479
මම එය කෙසේ හෝ මගේ මෝටර් රථය පිස දැමීමට භාවිතා කරමි

743
00:58:44,040 --> 00:58:45,879
ටෙටනස් එන්නතක් ගන්නත් යන්න ඕන.

744
00:58:46,480 --> 00:58:47,559
ඔබේ පාදය ඉදිමී ඇත

745
00:58:51,120 --> 00:58:53,159
ඔබ නිතරම මේස් පැළඳීමට හේතුව

746
00:58:53,840 --> 00:58:55,039
ඒ කැළල නිසාද?

747
00:58:58,640 --> 00:58:59,199
මිම්:

748
00:59:00,120 --> 00:59:04,759
මේ බෙන් මට කිව්වා මම ළමා නිවාසයට ආපු වෙලාවේ ඉඳන් මට මේ කැළල තියෙනවා කියලා

749
00:59:05,920 --> 00:59:07,359
මම දන්නේ නැහැ මොකද වුණේ කියලා

750
00:59:10,200 --> 00:59:12,479
මම පොඩි කාලේ ඒ ගැන වැඩිය හිතුවේ නැහැ

751
00:59:13,240 --> 00:59:15,679
ඒත් ඒකෙන් ඔච්චර උසුළු විසුළු උනාට පස්සෙ ඒක හරයක් වෙලා.

752
00:59:16,880 --> 00:59:19,599
කාටවත් නොපෙනෙන්න ඒක වහන්න සෝල්ට ඕන වුණා.

753
00:59:20,840 --> 00:59:23,519
මේස් මට පලිහක් වගේ වෙනවා.

754
00:59:24,040 --> 00:59:25,519
එය නොමැතිව මම ...

755
00:59:26,520 --> 00:59:27,879
ගෙදරින් එළියට යන්න බයයි

756
00:59:30,240 --> 00:59:32,799
ඒ දිහා බලන් ඉන්න ඒ ඇස් වලට මට බයයි

757
00:59:33,000 --> 00:59:34,439
හරියට උන්ට ඒක එපා වෙලා වගේ.

758
00:59:37,200 --> 00:59:39,519
මම පොඩි කාලේ කවුරුත් මගේ ළඟට එන්න කැමති වුණේ නැහැ.

759
00:59:52,600 --> 00:59:53,559
කුමක් ද?

760
00:59:54,320 --> 00:59:55,559
මගේ මැණික් කටුව දෙස බලන්න.

761
00:59:56,240 --> 00:59:58,399
මටත් මේ කැළල ආවේ පොඩි කාලේ.

762
00:59:59,360 --> 01:00:00,839
මම එදා ටෙනිස් පුහුණුවීම් කළා

763
01:00:02,320 --> 01:00:03,599
මම එච්චර හොඳ කෙනෙක් නෙවෙයි.

764
01:00:03,720 --> 01:00:06,439
එයා කලබල වෙලා මට ජාවාරමෙන් ගැහුවා.

765
01:00:07,280 --> 01:00:08,839
ඒත් මම මගේ අතින් මාව ආරක්ෂා කරගත්තා

766
01:00:09,200 --> 01:00:10,839
ඉතින් ඒ වෙනුවට ජාවාරම මගේ මැණික් කටුවට වැදුණා

767
01:00:11,520 --> 01:00:12,839
නමුත් මම එය දෙස බැලීමට කැමතියි.

768
01:00:14,240 --> 01:00:15,519
එය මට මතක් කර දෙයි

769
01:00:16,040 --> 01:00:17,839
මගේ තාත්තා කලකිරීමට නොවේ.

770
01:00:19,960 --> 01:00:22,959
මම ඔහුගේ අපේක්ෂාවන් ඉක්මවා යා යුතුයි.

771
01:00:33,040 --> 01:00:36,239
ඒත් අඩුම තරමේ ඔයා මට වඩා වාසනාවන්තයි

772
01:00:36,600 --> 01:00:38,319
ඔබ දන්නවා ඔබේ කැළල ඇති වුණේ කොහොමද කියලා.

773
01:00:39,280 --> 01:00:40,319
ඒත් මම...

774
01:00:40,960 --> 01:00:41,839
කිසිවක් දන්නේ නැහැ

775
01:00:45,560 --> 01:00:46,999
සමහර මතකයන්

776
01:00:47,480 --> 01:00:50,079
ඔබට අවශ්‍ය තරම් ලස්සන නොවිය හැක.

777
01:00:59,200 --> 01:01:00,319
ඉතින් ඒකයි

778
01:01:01,000 --> 01:01:05,799
ඔබ ජීවිතයේ මුණගැසෙන අනෙක් පුද්ගලයින් කෙරෙහි ඔබේ කෝපය පිට කරයි.

779
01:01:20,520 --> 01:01:22,279
ඇය හරිම හුරුබුහුටියි!

780
01:01:22,280 --> 01:01:22,639
මේ ඇගේ මා සතුව ඇති සියලුම පින්තූර.

781
01:01:25,440 --> 01:01:28,039
මම දන්නේ නැහැ ඇය දැන් කොහොමද ඉන්නේ කියලා

782
01:01:28,040 --> 01:01:29,519
අවුරුදු 13ක් වෙනවා

783
01:01:31,280 --> 01:01:32,079
මම දන්නේ නැහැ

784
01:01:33,000 --> 01:01:34,759
එයාට මාව මතක් වෙයිද නැද්ද කියලා.

785
01:01:35,400 --> 01:01:37,559
ඇය මා ගැන සිතයිද නැද්ද?

786
01:01:41,800 --> 01:01:43,479
මට කියන්න පුලුවන්ද

787
01:01:43,960 --> 01:01:45,479
මොකද උනේ?

788
01:01:46,160 --> 01:01:49,239
මම මගේ දුවව අන්තිම වතාවට දැක්කද?

789
01:01:51,760 --> 01:01:55,279
එය ඇගේ උපන් දිනය විය. ඇයට වයස අවුරුදු පහයි.

790
01:01:56,360 --> 01:01:59,599
මම කවදාවත් හිතුවේ නැහැ මම ඇයව නැවත දකින්නේ කියලා

791
01:02:06,200 --> 01:02:07,519
හරිම ලස්සනයි!

792
01:02:12,360 --> 01:02:13,399
එම්?

793
01:02:14,440 --> 01:02:15,399
M යනු කුමක්ද?

794
01:02:22,320 --> 01:02:23,319
ලීසා.

795
01:02:27,560 --> 01:02:29,399
පරක්කුයි, ඔයා මොනවද මෙතන කරන්නේ?

796
01:02:40,160 --> 01:02:41,599
මට එය ආපසු ලබා ගත හැකිද?

797
01:02:59,440 --> 01:03:00,919
සෞම්‍යගේ තාත්තා

798
01:03:02,440 --> 01:03:04,919
මගේ පියාගේ දකුණු අත විය.

799
01:03:21,880 --> 01:03:25,199
අපි එකිනෙකාට ආදරය කළ අතර මම ගැබ් ගත්තා

800
01:03:25,720 --> 01:03:27,799
මගේ තාත්තා දැනගත්තා

801
01:03:27,800 --> 01:03:30,439
මෙතැන් සිට ඔබ මෙහි සිටිය යුතුය. කොහේවත් යන්න එපා සහ කිසිවෙකු සම්බන්ධ කර නොගන්න!

802
01:03:30,440 --> 01:03:32,599
ඔබට මට මෙය කළ නොහැක!

803
01:03:32,600 --> 01:03:33,879
ඇයි මට බැරි?!

804
01:03:34,440 --> 01:03:36,319
මම ඔයාව නොමරපු එක කොච්චර වාසනාවක්ද!

805
01:03:36,480 --> 01:03:37,239
එය කරන්න!

806
01:03:37,560 --> 01:03:39,599
එහෙනම් මාව මරන්න!

807
01:03:40,320 --> 01:03:41,959
මගේ තාත්තා මාව ගෙදරට දාලා හිර කළා.

808
01:03:42,240 --> 01:03:45,519
-ඇයි දෙයියනේ ඇය මේ තරම් අඬන්නේ?!
- ඔහු සම්බන්ධයෙන්, මට ඔහු සමඟ සම්බන්ධතා නැති විය.

809
01:03:48,320 --> 01:03:51,839
J ඔබට සුභ උපන්දිනයක් d

810
01:03:51,840 --> 01:03:55,759
සුභ උපන්දිනයක් සුභ උපන්දිනයක්

811
01:03:55,760 --> 01:04:00,799
r ඔබට සුභ උපන්දිනයක්

812
01:04:03,240 --> 01:04:04,079
මිටා.

813
01:04:05,440 --> 01:04:06,639
මේතා!

814
01:04:13,640 --> 01:04:14,799
ඇය අපේ දුවද?

815
01:04:17,360 --> 01:04:18,479
මම ඔයාගේ තාත්තා.

816
01:04:18,640 --> 01:04:20,479
මට ඔයාට තෑග්ගක් තියෙනවා.

817
01:04:30,360 --> 01:04:32,479
මම ආවේ ඔයාවයි අපේ දුවවයි එක්කගෙන යන්න.

818
01:04:42,080 --> 01:04:43,359
ඔවුන්ව ආපසු ගෙනෙන්න!

819
01:04:44,120 --> 01:04:45,399
ඔවුන් අල්ලා ගන්න!

820
01:04:46,600 --> 01:04:47,399
මිටා!

821
01:04:47,520 --> 01:04:49,959
මෘදු!
- අම්මා මට උදව් කරන්න!

822
01:04:49,960 --> 01:04:51,039
ඇයව රැගෙන යන්න!

823
01:04:51,040 --> 01:04:52,679
ඇයව මෙතැනින් ගෙන යන්න!

824
01:04:52,680 --> 01:04:53,479
ඔවුන් අල්ලා ගන්න!

825
01:04:53,480 --> 01:04:54,679
යන්න!

826
01:04:58,800 --> 01:05:00,239
සැහැල්ලුවෙන් යන්න!

827
01:05:00,640 --> 01:05:01,239
යන්න දෙන්න!

828
01:05:01,240 --> 01:05:02,239
ප්රවේසම් වන්න!

829
01:05:02,240 --> 01:05:03,439
මම කිව්වා යන්න දෙන්න!

830
01:05:03,560 --> 01:05:04,399
යන්න දෙන්න!

831
01:05:16,880 --> 01:05:17,999
මෘදු!

832
01:05:19,440 --> 01:05:20,399
මේතා!

833
01:05:20,400 --> 01:05:20,999
යන්න!

834
01:05:21,000 --> 01:05:22,599
ඇයව රැගෙන යන්න!

835
01:05:23,200 --> 01:05:24,159
එදා

836
01:05:25,040 --> 01:05:27,959
එය මම සෞම්‍යව දුටු අවසන් අවස්ථාවයි

837
01:05:28,280 --> 01:05:29,639
ඔවුන්ව ආපසු ගෙනෙන්න!

838
01:05:29,920 --> 01:05:33,519
මගේ තාත්තා දැනගත්ත නිසා එයාගේ මිනිස්සුන්ව මේතා පස්සෙන් ගියා

839
01:05:33,520 --> 01:05:35,039
යන්න පැටියෝ ඇතුලට යන්න.

840
01:05:35,480 --> 01:05:36,279
ඉක්මන් කරන්න!

841
01:06:07,320 --> 01:06:08,319
බය වෙන්න එපා මැණික

842
01:06:44,480 --> 01:06:46,039
ඔබට එම මාලය ලැබුණේ කොහෙන්ද?!

843
01:06:51,600 --> 01:06:52,599
එය...

844
01:06:54,480 --> 01:06:56,839
මම අදහස් කළේ නැහැ! මම නැවත එය කරන්නේ නැහැ!

845
01:06:56,840 --> 01:06:58,399
- මම නිකන් හිටියේ --
- මෘදු.

846
01:07:01,680 --> 01:07:02,679
මෘදු!

847
01:07:04,480 --> 01:07:06,519
මගේ තාත්තා මට කිව්වා

848
01:07:07,000 --> 01:07:09,959
ඔවුන් දෙදෙනාම එදින සිට මිය ගියහ.

849
01:07:13,080 --> 01:07:14,399
මෘදු!

850
01:07:14,960 --> 01:07:16,639
මෘදු! මට හැම දෙයක්ම මතකයි!

851
01:07:16,640 --> 01:07:18,559
- මෘදු!
-යන්න දෙන්න!

852
01:07:18,560 --> 01:07:20,679
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?! යන්න දෙන්න!